A click and mortar store is a retail business that has physical locations that sell products and services and has an online storefront.
La typologie des magasins s'établit selon divers critères. Voici des exemples de magasins selon ces critères.
Ne pas confondre avec le terme « magasin », au sens d'entrepôt (storage room), lorsqu'il désigne, dans un atelier de réparation ou de fabrication, le local où l'on entrepose des marchandises (produits finis, fournitures, pièces de rechange, outillage) en attendant de les vendre ou de les utiliser. Le magasin-entrepôt (WAREHOUSE STORE) ressemble à l'entrepôt traditionnel : on y vend, en libre-service intégral et à prix réduits, un nombre restreint de références présentées le plus souvent sur palettes et dans leur emballage d'origine.
| Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
|---|---|---|
| Contraste | magasin 2, entrepôt | storage room |
| Spécifique | FRANCHISE | FRANCHISE 1 |
| MAGASIN ISOLÉ | FREE-STANDING STORE | |
| MAGASIN DE MARCHANDISES DIVERSES | GENERAL MERCHANDISE STORE | |
| MAGASIN INDÉPENDANT | INDEPENDENT STORE | |
| GRANDE SURFACE | MASS MERCHANDISER | |
| MAGASIN PARASITE | PARASITE STORE | |
| BOUTIQUE 1 | BOUTIQUE 1 | |
| MAGASIN SUCCURSALISTE | BRANCH STORE | |
| MAGASIN SPÉCIALISÉ | SPECIALTY STORE | |
| CLUB ENTREPÔT | WHOLESALE CLUB | |
| MAGASIN VIRTUEL | DIGITAL STORE | |
| LOCOMOTIVE | ANCHOR | |
| GRAND MAGASIN | DEPARTMENT STORE | |
| MAGASIN MINIMARGE | DISCOUNT STORE | |
| magasin en dur, point de vente physique, lieu de vente physique | brick and mortar store | |
| magasin en libre-service | self-service store | |
| magasin pratiquant la vente traditionnelle, magasin en service traditionnel | full-service store | |
| POINT DE VENTE PHYSIQUE | BRICK AND MORTAR STORE | |
| point de vente physique et électronique, lieu de vente physique et en ligne | click and mortar store | |
| Verbe | magasiner; magasins, faire les ~ | shop, to ~ ; shopping, to go ~ |
