La zone de chalandise primaire est la région qui se situe le plus près de l'établissement commercial et qui possède la plus forte densité de clients par rapport au nombre d'habitants. C'est aussi la zone où les achats par habitant sont le plus élevés et proviennent d'une clientèle régulière. Le magasin ou le centre commercial en tire environ les deux tiers de ses ventes.
La zone de chalandise primaire est complétée par la zone de chalandise secondaire (SECONDARY TRADING AREA) et la zone de chalandise tertiaire (TERTIARY TRADING AREA). Ces trois secteurs géographiques forment la zone de chalandise (TRADING AREA) d'un magasin ou d'un centre.
Les trois zones de chalandise sont définies par le temps nécessaire à la clientèle pour se rendre au magasin. On les distingue aussi en fonction de la nature des achats effectués.
| Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
|---|---|---|
| Concept | CLIENTÈLE | CLIENTELE |
| Contraste | ZONE DE CHALANDISE SECONDAIRE | SECONDARY TRADING AREA |
| ZONE DE CHALANDISE TERTIAIRE | TERTIARY TRADING AREA | |
| Générique | ZONE DE CHALANDISE | TRADING AREA |
