Le centre de jardinage offre ses produits en libre-service (self-service) ou en libre-service assisté (assisted self-service). Il comprend en général une surface d'exposition-vente (product display/sales area), une pépinière et un parc de stationnement (parking lot (É.-U., Can., car park(G.-B.)).
Le centre de jardinage peut être isolé ou situé à l'intérieur d'un centre commercial (SHOPPING CENTER), d'un magasin à prix réduits (DISCOUNT DEPARTMENT STORE), d'un hypermarché (HYPERMARKET) ou d'une grande surface de bricolage (HOME-IMPROVEMENT CENTER). On le trouve souvent à proximité des grandes agglomérations.
Lorsqu'il est de très grande taille, le centre de jardinage entre dans la catégorie grande surface spécialisée minimarge (CATEGORY KILLER).
| Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
|---|---|---|
| Partie | parc de stationnement | car park, parking lot |
| surface d'exposition-vente | product display/sales area | |
| Propriété | libre-service | self-service |
| libre-service assisté | assisted self-service | |
| Totalité | HYPERMARCHÉ | HYPERMARKET |
| CENTRE COMMERCIAL | SHOPPING CENTER | |
| MAGASIN À PRIX RÉDUITS | DISCOUNT DEPARTMENT STORE |
