La gestion du rayon inclut la gestion des employés (employees) et de l'assortiment (ASSORTMENT) du rayon.
Dans la hiérarchie, le chef de rayon se trouve entre le directeur du personnel (human resources manager) du magasin et les employés du rayon.
Éviter les anglicismes *gérant de rayon et *chef de département pour rendre chef de rayon.
| Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
|---|---|---|
| Contraste | directeur du personnel | human resources manager |
| Lieu | GRANDE SURFACE | MASS MERCHANDISER |
| GRAND MAGASIN | DEPARTMENT STORE | |
| Objet | RAYON | DEPARTMENT |
| ASSORTIMENT | ASSORTMENT | |
| employé | employee |
