LIQUIDATION STORE

LIQUIDATION STORE, LIQUIDATION RETAIL STORE

MAGASIN DE VENTE DE FAILLITE nm, SOLDEUR 1 nm

Établissement indépendant qui achète des produits provenant de magasins en faillite (bankrupt) et des marchandises de fin de série (end-of-line goods, broken line goods) pour les revendre à prix réduits.

An independent establishment that buys end-of-line goods and products from bankrupt stores to resell them at reduced prices.

Ne pas confondre magasin de vente de faillite et centre de liquidation (LIQUIDATION CENTER), ou magasin de liquidation. Le magasin de vente de faillite est un établissement indépendant, alors que le centre de liquidation est toujours rattaché à une enseigne (BANNER 2). Ces deux types de points de vente entrent dans la catégorie du magasin minimarge (DISCOUNT STORE).