La concession de licence est souvent utilisée par les sociétés concédantes pour pénétrer des marchés étrangers. En concédant des licences d'exploitation à des entreprises déjà établies dans les pays visés, ces sociétés peuvent contourner certaines restrictions gouvernementales qui interdisent ou entravent les investissements étrangers directs dans ces marchés.
La concession de licence est également le moyen par excellence d'effectuer un transfert de technologie (technology transfer).
Les notions de concession de licence et de franchise 1 (FRANCHISE 1), bien que connexes, ne recouvrent pas la même réalité. La franchise est une méthode de collaboration entre deux entreprises, qui vise la reproduction d'un concept commercial. La concession de licence n'est que l'octroi d'un droit d'exploitation d'un bien de nature intellectuelle : elle ne peut mener qu'à l'exploitation de ce bien.
On trouve parfois le terme calqué sur l'anglais *technique du licensing pour concession de licence.
Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
---|---|---|
Agent | concédant | licensor, lessor |
licencié, preneur | licensee | |
Contraste | FRANCHISE | FRANCHISE 1 |
Objet | LICENCE | LICENSE |
Utilité | transfert de technologie | technology transfer |
Verbe | licence, accorder une ~ | license, to ~ ; license, to ~ ; licence, to grant a ~ |