English | Français

HARD SELL

|   Imprimer  

Terme anglais

HARD SELL, HARD SELLING, HIGH-PRESSURE SELLING

Terme français

VENTE PERSUASIVE nf, VENTE SOUS PRESSION nf

Définition française

Technique de vente visant à pousser personnellement le client à acheter.

Définition anglaise

A sales technique in which the customer is persistently led toward a purchase.

Compléments d'information

Précisions sémantiques

La vente persuasive est une technique qui s'applique tant à la vente en magasin qu'à la vente hors-magasin, notamment dans les domaines de la vente en porte-à-porte (DOOR-TO-DOOR SELLING) et de la vente en réunion (PARTY-PLAN SELLING).

Relations internotionnelles

Le terme HARD SELL est un antonyme de SOFT SELL. Ces deux types de vente sont des formes de vente personnelle (PERSONAL SELLING) : le vendeur et le client sont face à face au moment de la transaction.

Le concept de HARD vient de la publicité. Les termes publicité dure (hard-sell advertising, hard advertising), ou publicité persuasive, désignent une technique publicitaire très directe, qui consiste le plus souvent à présenter le produit et à mettre en évidence son prix avantageux, notamment par rapport à la concurrence.

Ne pas confondre la vente persuasive avec la vente forcée (forced sale), pratique illégale qui consiste à envoyer une marchandise à des personnes ne l'ayant pas demandée.

Mots reliés

Relation sémantiqueMot(s) relié(s) françaisMot(s) relié(s) anglais
Contrastepublicité dure, publicité persuasivehard-sell advertising, hard advertising
vente liée, vente forcéeforced sale, tie-in sale, binded offer
GénériqueVENTE PERSONNELLEPERSONAL SELLING
Dictionnaire - Commerce de détail et distribution
© Jeanne Dancette