English | Français

AUTOMATIC VENDING MACHINE

|   Imprimer  

Terme anglais

AUTOMATIC VENDING MACHINE, VENDING MACHINE, AUTOMATIC MERCHANDISING UNIT

Terme français

DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE nm, DISTRIBUTRICE nf

Définition française

Machine en libre-service permettant au consommateur d'acheter des produits ou des services au moyen de monnaie, de jetons ou de cartes.

Définition anglaise

A money-, token- or card-operated machine offering products or services to the consumer in a self-serve environment.

Compléments d'information

Précisions sémantiques

Les produits offerts par distribution automatique (AUTOMATIC VENDING) sont généralement très peu volumineux et peu coûteux (cigarettes, confiseries, boissons gazeuses, boissons chaudes). Cependant, on vend également par l'intermédiaire de machines des produits plus volumineux (fleurs, jeans, pain) et, de plus en plus souvent, des services (appels téléphoniques, tickets de transport, timbres).

Les distributeurs automatiques sont généralement situés dans des endroits stratégiques à grande circulation, c'est-à-dire dans des lieux publics tels que les gares, les aéroports, les hôpitaux, les écoles et les universités, ainsi que sur les lieux de travail.

Les appareils tels que balances, casiers, consignes automatiques, jeux d'arcade et juke-boxes ne sont pas considérés comme des distributeurs automatiques.

Mots reliés

Relation sémantiqueMot(s) relié(s) françaisMot(s) relié(s) anglais
UtilitéDISTRIBUTION AUTOMATIQUEAUTOMATIC VENDING
Dictionnaire - Commerce de détail et distribution
© Jeanne Dancette