PARKING RATIO

|   Imprimer  

Terme anglais

PARKING RATIO

Terme français

RATIO DE PARC DE STATIONNEMENT <em>nm</em>

Définition française

Relation entre la surface du parc de stationnement (parking lot), ou le nombre de places disponibles, et la surface de l'établissement commercial ou administratif qui l'accueille.

Définition anglaise

The relationship between the area of a parking lot, or its number of available parking spots, and the area of the business or administrative establishment it serves.

Relations internotionnelles

<p>L'indice de parc de stationnement (parking index) est un chiffre de référence, défini par le nombre de places aux 1 000 pi2 (93 m2) ou aux 100 m2 de surface brute de location (GROSS LEASABLE AREA). </p><p>Le calcul de l'indice est fondé sur la demande durant les heures d'ouverture (STORE HOURS), à l'exception des heures de pointe, et tient compte des espaces réservés aux employés et des allées de circulation. Par exemple, en Amérique du Nord, l'indice de parc de stationnement varie de 4 à 5,5 dans les centres commerciaux.</p>

Notes linguistiques

<p>Éviter *ratio de parking pour ratio de parc de stationnement et *indice de parking pour indice de parc de stationnement.</p>
© Jeanne Dancette