STORE LAYOUT

|   Imprimer  

Terme anglais

STORE LAYOUT, LAYOUT, STORE DESIGN

Terme français

AMÉNAGEMENT DU POINT DE VENTE <em>nm</em>, PLAN D'AMÉNAGEMENT <em>nm</em>, AMÉNAGEMENT <em>nm</em>, AMÉNAGEMENT DU MAGASIN <em>nm</em>

Définition française

Manière dont sont disposés, dans un magasin, les rayons (DEPARTMENTS), les présentoirs (DISPLAYS 2) et les caisses (CASH REGISTERS).

Définition anglaise

How DEPARTMENTS, DISPLAYS 2 and CASH REGISTERS are located in a store.

Compléments d'information

Précisions sémantiques

<p>Dans son <strong>plan d'aménagement</strong>, le concepteur de magasin (store designer) doit répondre à deux objectifs principaux : l'utilisation optimale de la surface de vente (SELLING AREA) et l'exposition la plus avantageuse possible de la marchandise pour favoriser les achats.</p>

Relations internotionnelles

<p>Les deux principaux types d'aménagement sont : l'aménagement en grille (GRID LAYOUT), surtout utilisé dans les grandes surfaces alimentaires et les quincailleries, et l'aménagement à circulation libre (FREE-FLOW LAYOUT), ainsi que ses variantes, l'aménagement en boutiques (BOUTIQUE LAYOUT) et l'aménagement en boucle (RACETRACK LAYOUT), surtout utilisées dans les grands magasins et les magasins de vêtements.</p>
© Jeanne Dancette